Scarlett Le chuyển ngữ
1. Truyền tin cho ông Zacaria | Luca 1,5-25
Dưới triều đại vua Hêrôđê xứ Giuđêa…
… có một vị tư tế tên là Zacaria thuộc nhóm Abijah, ông có người vợ tên Elizabeth cũng thuộc dòng tư tế Aaron.
Cả hai ông bà đều là người công chính trước mặt Thiên Chúa, sống đúng theo mọi điều răn và mệnh lệnh của Chúa.
Nhưng họ lại không có con cái vì bà Elizabeth hiếm muộn và cả hai đều đã cao tuổi.
Trong cuộc bắt thăm thường lệ của hàng tư tế, ông đã trúng thăm được vào dâng hương trong Đền Thờ.
Chuyện xảy ra trong lúc ông đang lo việc tế tự trước nhan Thiên Chúa.
Cả đám đông cầu nguyện bên ngoài trong giờ dâng hương.
Bỗng một thiên thần Chúa hiện ra bên phải hương án, gọi ông tới gần. Zacaria run rẩy trong nỗi khiếp sợ khi nhìn thấy thiên thần.
Nhưng thiên thần nói với ông: “Nầy ông Zacaria, đừng sợ, vì lời nguyện cầu của ông đã được nghe thấy…
“Bà Elisabeth, vợ ông sẽ sinh cho ông một đứa con trai và ông phải đặt tên cho con là Gioan. Niềm hân hoan, vui sướng sẽ đến với ông. Nhiều người sẽ cùng hoan hỉ đón ngày con trẻ chào đời, vì em bé sẽ nên cao cả trước mặt Chúa.”
“Em sẽ không bao giờ uống rượu và sẽ được ngập tràn ơn Chúa Thánh Thần ngay khi còn trong lòng mẹ. Em sẽ đem nhiều dân Israel về với Chúa là Thiên Chúa của họ.”
“Được đầy thần khí và quyền năng của ngôn sứ Êlia, em sẽ đi trước mặt Chúa, để làm cho lòng cha ông quay về với con cháu, để làm cho tâm tư kẻ ngỗ nghịch lại hướng về nẻo chính đường ngay, và chuẩn bị một dân sẵn sàng đón Chúa.”
Ông Zacaria nói với thiên thần: “Làm sao mà tôi có thể tin chắc vào điều này? Vì vợ chồng tôi đều đã già rồi.” Thiên thần trả lời ông: “Tôi là Gabriel, đại diện cho Chúa và tôi được sai đến để báo tin mừng nầy cho vợ chồng ông.”
Và này đây ông sẽ bị câm, không nói được, cho đến ngày các điều ấy xảy ra, bởi vì ông đã không tin lời tôi, là những lời sẽ được ứng nghiệm đúng thời đúng buổi.
Dân chúng đợi ông Zacaria và họ lấy làm lạ sao ông ở lại trong cung thánh lâu như thế.
Lúc đi ra, ông không nói với họ được. Dân chúng biết là ông đã thị kiến trong thánh điện. Còn ông, ông chỉ làm hiệu cho họ và vẫn bị câm.
Khi thời gian phục vụ ở Đền Thờ đã mãn, ông trở về nhà.
Ít lâu sau, bà Elizabeth vợ ông có thai. Bà ẩn mình năm tháng. Bà tự nhủ: “Chúa đã làm cho tôi như thế đó, khi Người thương cất nỗi hổ nhục tôi phải chịu trước mặt người đời.”
HẾT
Đón xem câu chuyện kế tiếp: Gioan chào đời
Good News Productions,
International and College Press Publishing Co.
Artist Paula Nash Giltner
www.theglobalgospel.org
