Những sự thật thú vị về động vật
Animal interesting facts
+ 01. Mèo (Cat)
Khi trưởng thành, mèo có thể chạy với tốc độ khoảng 20 km một giờ (12 dặm 1 giờ)
A cat can run about 20 kilometres per hour (12 miles per hour) when it grown up.
+ 02. Gấu (Bear)
Những con gấu có bộ lông màu nâu pha lẫn những sợi vàng hơn gọi là gấu sám. Loài gấu nhỏ nhất gọi là gấu mật hay gấu Mã Lai. Gấu đực còn được gọi là boar. Gấu có nguồn gốc từ lục địa Bắc Mỹ, châu Á, châu Âu và Nam Mỹ. Loài động vật ăn thịt lớn nhất trên đất liền là gấu nâu Alaska, nó cân nặng đến 1700 pounds (tương đương 771 kg).
Bears whose brown fur is tipped with lighter-colored hairs are called grizzly bears. The smallest species of bears is called sun or Malayan bears. Male bears are called boars. Bears are native to the continents of North America, Asia, Europe, and South America. Alaskan brown bears, world’s largest meat-eating animals that live on land, can weigh as much as 1.700 pounds (771 kilograms)
+ 03. Con Kanguru (Kangaroo)
Có đến hơn 50 loài Kanguru khác nhau. Quê hương của Kanguru là nước Úc. Cả một bầy Kanguru được gọi bằng từ mob. Những con Kanguru con được gọi là joey.
There are more than 50 different kinda of kangaroos. Kangoroos are native to Australia. A group of kangaroos is called a mob. Young kangaroos are called joeys.
+ 04. Tắc kè (Chameleon)
Lưỡi con tắc kè hoa dài gấp hai lần thân của nó.
A chameleon’s tongue is twice the length of its body.
+ 05. Con tinh tinh (Chimpanzee)
Con tinh tinh biết học cách nhận ra chính nó trong gương nhưng con khỉ thì không
A chimpanzee can learn to recognize itselt in a mirror, but monkeys can’t.
+ 06. Chuột (Rat)
Khi không được uống nước, chuột còn có thể sống lâu hơn cả lạc đà
A rat can last longer without water than a camel can.
+ 07. Bò (Cow)
Một con bò cung cấp tới 200.000 ly sữa trong suốt cuộc đời.
A cow gives nearly 200.000 glasses of milk in her lifetime.
+ 08. Cá voi xanh (Blue whale)
Lúc mới đẻ ra, cá voi xanh, loài động vật có vú lớn nhất thế giới, cân nặng 50 tấn. Khi đã trưởng thành, nó nặng tời 150 tấn.
The world’s largest mammal, the blue whale, weighs 50 tons at birth. Fully grown, it weighs as much as 150 tons.
+ 09. Dơi Thái Lan (Bat of Thailand)
Loài động vật có vú nhỏ nhất thế giới là loài dơi Thái Lan thuộc họ ong nghệ, cân nặng chưa tới 1 penni.
The world’s smallest mammal is the bumble-bee bat of Thailand, weighing less than a penny.
+ 10. Chuột Capybara (Rodent Capybara)
Loài gặm nhấm lớn nhất thế giới là loài Capybara, một loài lợn ở vùng Amazon trong giống loài chuột lang, nó nặng trên 50 kg.
The world’s largest rodent is the Capybara, an Amazon water hog that looks like a Guinea pig, it can weigh more than 100 pounds.
+ 11. Cá heo (Dolphin)
Khi ngủ, cá heo chỉ nhắm có một mắt.
Dolphins sleep with one eye open !
+ 12. Gấu trúc (Panda)
Lúc mới sinh, gấu trúc còn nhỏ hơn con chuột và chỉ nặng 4 ounce (tương đương 113,4 gam)
At birth, a panda is smaller than a mouse and weighs about four ounces.
MÂY LANG THANG (st)
